El nivel 3 oficial HSK está diseñado para medir la capacidad de uso de la lengua china en y equivale al nivel 3 del Chinese Language Proficiency Scales for Speakers of Other Languages, así como al nivel B1 del Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación (MCER). A través del examen HSK Nivel 3 se mide la capacidad del estudiante para utilizar la lengua china para solucionar situaciones comunicativas básicas relacionadas con la vida cotidiana, el estudio y el trabajo, entre otras. También para la mayor parte de las situaciones comunicativas con las que se puede encontrar mientras viaja en China.